Salty (feat. CHUNG HA) (tradução)

Original

SUNMI

Compositor: Alina Smith / Farrago / Fuxxy / Any Masingga

Eu não sou alienígena, sou biológica
Não sou feita de um tecido diferente dos outros
(Ah, na, na, na, na, na)
Só sou emocionalmente metódica
Às vezes, a torneira fica fechada
(Mas eu posso abrir)
Minha pele é macia como uma rosa
Mas é mais grossa que aço
É assim que protejo meu coração
Mas por baixo de todas as minhas roupas
Eu ainda tenho sentimentos
Não sou delicada, mas sou sensível

Você diz que talvez eu tenha um problema
Nunca fico pra baixo
Só não deixo a água correr
Não quero me afogar
Vou comprar uma nova caixa de lenços
Vou e usar eles agora
Querido, dá uma olhada
Acho que você se confundiu, é

Meus diamantes são frios, mas não sou feita de gelo
(Mmh, mmh, mmh, mmh)
Todas as minhas emoções, elas estão em movimento
(Mmh, mmh, mmh, mmh)

Olhe pra mim, você vê açúcar e doçura
Um pouco de fogo e calor
Mas sou um pouco azeda e triste embaixo disso tudo
Você acha que eu não choro, mas eu choro, amor, choro
(Meus olhos, olhos, olhos)
Eles ficam um pouco salgados
(Meus, meus, meus olhos, olhos, olhos)
Ficam um pouco salgados
(Meus, meus, meus olhos, olhos, olhos)
Ficam um pouco salgados

Eu tenho vibes que são multidimensionais
E minha defesa pode ser rígida, mas sou flexível
Guardo minhas lágrimas pra momentos específicos, é intencional
Ah, não sou exagerada
Sei que meu sal é precioso, tão precioso

Você diz que talvez eu tenha um problema
Nunca fico pra baixo
Só não deixo a água correr
Não quero me afogar
Vou comprar uma nova caixa de lenços
Vou e usar eles agora
Querido, dá uma olhada
Acho que você se confundiu, é

Meus diamantes são frios, mas não sou feita de gelo
(Mmh, mmh, mmh, mmh)
Todas as minhas emoções, elas estão em movimento
(Mmh, mmh, mmh, mmh)

Olhe pra mim, você vê açúcar e doçura
Um pouco de fogo e calor
Mas sou um pouco azeda e triste embaixo disso tudo
Você acha que eu não choro, mas eu choro, amor, choro
(Meus olhos, olhos, olhos)
Eles ficam um pouco salgados

Amor, sou tipo o oceano
Deixo as emoções virem em ondas
Vou colocar uma gota em movimento
E então você vai poder sentir o gosto
Não deixo na mesa
Não como o sal que você sacode
Mas pode apostar que é fácil
Pra mim ficar salgada

Meus diamantes são frios, mas não sou feita de gelo
(Mmh, mmh, mmh, mmh)
Todas as minhas emoções, elas estão em movimento
(Mmh, mmh, mmh, mmh)

Olhe pra mim, você vê açúcar e doçura
Um pouco de fogo e calor (e calor)
Mas sou um pouco azeda e triste embaixo disso tudo
Você acha que eu não choro, mas eu choro, amor, choro
(Meus olhos, olhos, olhos)
Eles ficam um pouco salgados
(Meus, meus, meus olhos, olhos, olhos)
Ficam um pouco salgados
(Meus, meus, meus olhos, olhos, olhos)
Ficam um pouco salgados

(Meus, meus, meus olhos, olhos, olhos)
Ficam um pouco salgados
(Meus, meus, meus olhos, olhos, olhos)
Ficam um pouco salgados